中长篇作品 - 试译提奥多·蒙森《罗马史》第一卷第一部第一章

试译提奥多·蒙森《罗马史》第一卷第一部第一章 (试发表)

作者:
陆大鹏
分类:
其他   译作
作品描述:
原文参考: http://www.zeno.org/Geschichte/M/Mommsen,+Theodor/R%C3%B6mische+Geschichte/Erster+Band/Erstes+Buch.+Bis+zur+Abschaffung+des+r%C3%B6mischen+K%C3%B6nigtums/Erstes+Kapitel.+Einleitung
2013-01-23 10:23:41
我们可以将深入欧亚非大陆的地中海及其众多分支看作大西洋的最大海湾;地中海的有些海域分布着岛屿或海岬,有些海域则无遮无挡、颇为广阔;地中海将旧世界的三大洲既相互分隔,又联接为一体。在古代,地中海这个内陆海的周边有若干部族生息繁衍。从人种志学和语言史学的角度讲,这些居民分属不同种族。但从历史的角度看,它们却组成了一个整体。人们常将这个历史的整体不恰当地称为古... (3回应)