中长篇作品 - 我,克劳狄斯 ( 全部 )

第1章 (试发表)
2017-03-01 12:35:57
我,提比略•克劳狄斯•德鲁苏斯•尼禄•日耳曼尼库斯•等等等等(在此无需赘述我的全副头衔),不久之前还被亲戚朋友称为“白痴克劳狄斯”,或是“那个叫克劳狄斯的”,或者“大结巴克劳狄斯”,抑或“克劳--克劳--克劳狄斯”,最客气的称呼也只是“可怜的克劳狄斯叔叔”。我将在此提笔书写我这一生的奇异公案;从我的幼年讲起,一年一年叙述下去,一直讲到大约八年前的那个决... (1回应)

陆大鹏的短篇作品 ( 全部 )

2011-08-22 16:54:39
布匿的诅咒百年以降, / 罗马将为一个多毛人奴役, / 这个多毛人毛发稀疏。 / 是任何男人的妻子,任何女人的丈夫。 / 他骑乘的骏马没有马蹄,却有人趾。 / 他将死于儿子之手,却并非亲子 / 也并非战死疆场。 / 奴役社稷的下一个多毛人, / 是前一个多毛人的儿子,却并非亲子, / 他的毛发浓密繁茂。 / 他以大理石更替罗马的陶土, / 以无形的桎梏禁锢它的堡垒。 / 他将死于自己妻子之手,却并非妻..

中长篇作品 - 试译提奥多·蒙森《罗马史》第一卷第一部第一章 ( 全部 )

2013-01-23 10:23:41
我们可以将深入欧亚非大陆的地中海及其众多分支看作大西洋的最大海湾;地中海的有些海域分布着岛屿或海岬,有些海域则无遮无挡、颇为广阔;地中海将旧世界的三大洲既相互分隔,又联接为一体。在古代,地中海这个内陆海的周边有若干部族生息繁衍。从人种志学和语言史学的角度讲,这些居民分属不同种族。但从历史的角度看,它们却组成了一个整体。人们常将这个历史的整体不恰当地称为古... (3回应)

陆大鹏的留言板 ( 全部25条 )

Samuel Xing
Samuel Xing: 大鹏哥,下一部史诗作品是啥 2017-08-14 09:32
 
MATRIX5000
MATRIX5000: 大鹏老师,能否问两个问题:(1)除了《空王冠》,蒙森的《罗马史》目前还在译吗?(2)我看《金雀花王朝》封面上有一行字:“丹·琼斯中世纪史作品集之一”,这意味着会不会是一个系列!? 2017-02-20 21:45
 
陆大鹏Hans
陆大鹏Hans: @ marcus 哦,对,我给马千先生推荐的 2016-12-28 17:11
 
夏至
夏至: 大鹏我在淘宝上看到《医院骑士团全史》台海出版社,说是你推荐的书,是你推荐的吗? 2016-12-12 18:57
 
陆大鹏Hans
陆大鹏Hans: @ 月色清辉的家 谢谢!惭愧,SC只潜过水,而且多年没有上过了 2016-07-14 14:50
 
月色清辉的家
月色清辉的家: 大鹏兄是SC论坛的?你翻译的书快收集齐了,选材和翻译都非常好,加油! 2016-07-04 14:29
 
陆大鹏Hans
陆大鹏Hans: @ Joan 感谢支持!一定努力 2016-06-23 11:46
 
陆大鹏Hans
陆大鹏Hans: @ Joan 感谢支持!一定努力 2016-06-23 11:46
 
陆大鹏Hans
陆大鹏Hans: @ Joan 感谢支持!一定努力 2016-06-23 11:46
 
陆大鹏Hans
陆大鹏Hans: @ Howtomakemoney 《恺撒:巨人的一生》下面几个月一定出 2016-06-23 11:46
 
>
陆大鹏
  • 译者: 陆大鹏
  • 翻译语言:英语、德语
  • 翻译类型:小说/非文学/其他
  • 代表译作: 《1453》 社会科学文献出版社·甲骨文 2014-6

关注该小站的成员 ( 525 )

  • 长翊
  • 花园墙外
  • 独秀江湖
  • BloodMoon
  • 一闲水田米
  • 万元户
  • 萧湘子
  • rick

关注该小站的成员也关注

本站由 陆大鹏Hans 于2011年08月22日创建