纯情顸颟囝-张宇

纯情顸颟囝@shooting_woo
作曲: 张 宇
作词: 厉 曼 婷
编曲: MICHAEL THOMPSON
转写：斯文施
试听：http://www.xiami.com/song/377700
注意：藍字部份為鏈接，點擊可見該字在台灣閩南語常用詞辭典中的解釋
我为着汝的美丽心疼
guá uī-tio̍h lí ê bí-lē sim-thiànn
敢讲汝看我遮软汫
kám-kóng lí khuànn guá tsiah nńg-tsiánn　
雄雄用烧酒沃澹的心肝
hiông-hiông iōng sio-tsiú ak-tâm ê sim-kuann
较曝嘛曝袂焦
khah pha̍k mǎ pha̍k buě ta
虚华的汝佮无聊的我
hi-huâ ê lí kah bô-liâu ê guá
无可能斗阵来做伴
bô-khó-lîng tàu-tīn lâi tsuè-phuǎnn
爱汝佮恨汝我拢无条件
ài lí kah hūn lí guá lóng bô-tiâu-kiǎnn
自在汝拖磨
tsū-tsǎi lí thua-buâ
敢讲汝戏弄着我汝会较快活
kám-kóng lí hì-lāng tio̍h guá lí ě khah khuìnn-ua̍h
刺激我 毋知收煞
tshì-khik guá m̄-tsai siu-suah
无较縒 按怎对汝姑情
bô-khah-tsua̍h àn-tsuánn tuì lí koo-tsiânn
拢毋听 汝只是将我 当做一粒沙
lóng m̄-thiann lí tsí-sǐ tsiong guá tòng-tsuè tsi̍t-lia̍p sua
 
为怎样汝会遮尔刺疫
uī-tsuánn-iūnn lí ě tsiah-nī tshiah-ia̍h
博感情亲像博性命
pua̍h kám-tsîng tshin-tshiǔnn pua̍h sènn-miā
无同情阮是纯情顸颟囝
bô tông-tsîng gún sǐ sûn-tsîng han-bān kiánn
袂堪汝拖磨
buě-kham lí thua-buâ