阿爸-周杰倫+洪榮宏

阿爸　A-pâ
正字轉寫：維克托
我上親愛亓阿爸
guá siōng tshin-ài ê a-pā
阮想欲佫叫汝一聲
gún siǔnn-beh koh kiò lí tsit-siann
唱以早汝寫亓歌
tshiùnn í-tsá lí siá ê kua
感情放落唱袂煞
kám-tsîng pàng-lo̍h tshiùnn buě-suah
我上思念亓阿爸
guá siōng su-liām ê a-pā
換阮唱歌來予汝聽
uānn gún tshiùnn-kua lâi hōo lí thiann
歌聲親像燕仔
kua-siann tshin-tshiǔnn ìnn-á
𤆬汝轉來阮遮
tshuā lí tńg-lâi gún tsia
欲用啥物批紙 慢慢寫
beh īng siánn-mih phue-tsuá bān-bān siá
阮講亓話汝則會知影
gún kóng ê uē lí tsiah ě tsai-iánn
毋通毋通疼 毋願毋願行
m̄-thang m̄-thang thiànn m̄-guān m̄-guān kiânn
講汝離開遮
kóng lí lî-khui tsia
-我们在长大 守着家
-守着那温馨的 烛光下
-沉默安静的对话
越頭看 阿爸 是山
ua̍t-thâu khuànn a-pā sǐ suann
-我最亲爱的爸爸
-你给我们一个家
-泡杯名叫思念的茶
-浅尝浓郁的牵挂