Ficino斐奇诺造像 ( 全部 )
Ficino's Works
望江復興書社·貳部
組織翻譯出版文藝復興哲學與宗教類圖書:
分別在兩套叢書中出版:
1,斐奇諾集(華東師範大學出版社)
2,文藝復興譯叢·宗教哲學類(浙江大學出版社)
一、斐奇諾集
Marsilio Ficino (1433–1499)
生活于意大利文艺复兴黄金时期的斐奇诺(Marsilius Ficinus 1433-1499),有意大利文艺复兴第一哲人之称。他以严格的形而上学形式首次表述了古典主义新思想,创办和主持佛罗伦萨"柏拉图学园",首倡基督教人文主义。斐奇诺还是当时著名的医师、音乐家、占星家、预言家、翻译家、教育家,著述译著宏富,交友遍布欧洲,是典型的文艺复兴时期"通才、全人"(Homo Universalis)。他还培育了皮科(Giovanni Pico della Mirandola)、蒂亚开多(Francesco da Diacceto)等著名古典主义者,为意大利文艺复兴的全面繁荣作出了突出贡献。
斐奇诺首次将《柏拉图全集》从古希腊文译成拉丁文,写下大量义疏,成为后世研习柏拉图的经典文本--义疏《会饮》的《论爱》首次论述了"柏拉图式的爱",这一观念流行至今。斐奇诺还翻译了至尊赫尔墨斯、扎拉图斯特拉、俄尔甫斯、普诺提诺、普罗克洛斯、扬布里柯、波斐利、托名狄俄尼修斯、阿基努斯等众多古代神学家和新柏拉图主义哲人、神学家的全集和文选。作为文艺复兴时期最重要的新柏拉图主义者,斐奇诺为近代西方学界理解和诠释柏拉图奠定了基础,史称新柏拉图主义的经典作品。
斐奇诺近百万字的《柏拉图神学》融会古代神学,用简易明白的推理详尽论证灵魂不朽,从哲学上提升人的灵性,开发人的智性,对近代西方哲学的认识论转向、基督教神学的发展都产生了深远影响。十二卷《书信集》"清澈而洁净、敏锐而优雅、机智而严肃",堪称书信体哲学作品的典范。
斐奇诺著作的汉译和研究,在我国学界几乎还是空白,我们正在组织人员编译"斐奇诺集",以迻译斐奇诺著作为第一要务,以期填补我国学界在文艺复兴研究方面的一大空白,促使我们在当今技术化、专业化、琐碎化的世界重新思考"全人"理想。
Marsilio Ficino (1433-1499) was one of the key figures of the Italian Quattrocento, which the Florentine philosopher, priest, and physician declared, recalling Greek mythology, to be a revival of the Golden Age itself. As a panderer of different cultural and intellectual traditions, Ficino wrote between Medieval Scholasticism and Renaissance Humanism, pagan traditions and Christian dogma, the rediscovery and interpretation of the distant past and the belief in the progress of his time.
While Plato had been overshadowed by Aristotle during the Middle Ages, he was brought back to the Latin West. This turn was initiated by the Renaissance-Platonist Ficino who revitalized this antique cultural heritage and, thereby, deeply influenced the way of Western philosophy (even philosophers, such as Hegel and H?lderlin, for instance, used his translations of Plato). Having been given several Greek manuscripts of Plato's works by his patron Cosimo de' Medici in 1462, Ficino translated and commented on the entire Platonic Corpus between then and 1469 and made it accessible to Latin readers through its printing in 1484. By combining Plato with Plotinus, Ficino created an abstract metaphysical theory in his opus magnum, the eighteen books of the Theologia Platonica ('Platonic Theology'). God and the Mind are at the apex whereas the Quality (or Nature), and the Body (or Matter) constitute the base of the Ficinian universe. The World-Soul as the intermediary bond (or 'medium') connects Being with Becoming, i.e., the intelligible and the sensible realm.
In addition to the Platonic canon, Ficino also translated several Neo-Platonic writings by Plotinus, Iamblichus, Synesius, Proclus, and Psellus, which had not been published before 1497 but which echoed in his philosophical theories of magic in his De Vita Libri Tres ('Three Books on Life', published in 1489). For Ficino, ancient sages such as Zoroaster and Hermes Trismegistus, were representatives of a prisca theologia ('ancient theology') that culminated in Plato and found its echo in the writings of the Neo-Platonists. Ficino could not disregard the divine knowledge he found in their writings, therefore. Moreover, he and his contemporaries, such as Giovanni Pico della Mirandola (1463-1494), tried to decipher their secret wisdom and divine truth and to assimilate this into Christian teachings.
Ficino emblematically represents the ideal type of the polymath (uomo universale) who combined in his writings a broad range of ancient, medieval and current subjects, inter alia, in cosmology, astrology, magic, metaphysics, medicine, music, optics, theology, thereby producing various impacts on the discourses of his days, whether inspiring a whole literary tradition by his concept of 'Platonic love', expressed in his Platonic-commentary De Amore (1469) or encouraging the self-image of the ingenious artisan through his notion of melancholy. Ficino - a talented networker par excellence - engaged tremendously in philosophical correspondence (12 Vols.) with the educated European elite of his time.
Finally, be it by his books, commentaries, and letters or by personal gatherings and highly scholarly discussions, for instance, in his house in Careggi, Ficino made, as a translator, commentator, synthesizer, and philosopher, outstanding contributions to the intellectual wealth of the Italian Renaissance.
Ficino's writings are nearly unknown in the Chinese academic community. Our primary goal is to fill this gap and to introduce Ficino and his writings to the Chinese academic circle, by translating his original texts into Chinese. Our project sheds important and valuable insights into the philosophy of one of the most original and speculative thinkers of the fifteenth century and conceptualizes how he deeply influenced the development of Western thought.
梁中和、苏珊娜
Liang Zhonghe and Susanne Kathrin Beiweis
Sichuan University/Sun Yat-Sen University
Chengdu/Zhuhai
September, 2017
丛书顾问委员会 / International Committee of Senior Advisors
Prof. James Hankins,生于1955年,著名意大利文艺复兴思想史专家,哈佛大学历史系教授、哈佛大学I Tatti文艺复兴丛书(The I Tatti Renaissance Library)丛书链接主编。早年曾担任20世纪最重要的文艺复兴哲学和思想史专家克里斯特勒的助理,2012年荣获美洲文艺复兴学会颁发的Paul Oskar Kristeller终身成就奖。
【Prof. Michael J. B. Allen】,加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)英国和意大利文艺复兴研究,荣誉研究教授(Distinguished Research Professor of English and Renaissance Studies),翻译和评注过斐奇诺的《柏拉图神学》、《斐勒布》《智者》《斐德诺》《伊翁》等,还撰写过斐奇诺哲学方面的大量论文,结集成多部重要论文集。是当今世界最重要的斐奇诺专家之一。2015年荣获美洲文艺复兴学会颁发的Paul Oskar Kristeller终身成就奖。
Prof. Brian P. Copenhaver,加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)哲学系荣休教授,Udver-Hazy 哲学与历史学教席,UCLA文理学院前院长(担任10年)。美国人文与科学院院士,美国《哲学史季刊》Journal of the History of Philosophy前主编。著名哲学史家,主要研究西方神秘主义传统,特别是以斐奇诺为中介的古代神学与魔法。著有《西方文化中的魔法》,译有《赫耳墨斯秘籍》《西方魔法:从古代到启蒙运动》等。
Prof. Paul Richard Blum,洛约拉大学(马里兰)PT. J. Higgins, S.J.哲学教席,当今最重要的文艺复兴哲学专家之一,也是近代亚里士多德主义研究专家。用德语和英语写作,代表作有《早期现代的亚里士多德主义》《文艺复兴哲学家》《文艺复兴宗教哲学》《布鲁诺导论》等。
Dr. Stéphane Toussaint,法国国家科学研究中心(主任研究员)、法国高等研究应用学院、索邦大学研究员(CNRS-EPHE-La Sorbonne, Paris),斐奇诺研究协会会长(President of the Marsilio Ficino Society, ENS-Ulm, Paris),国际刊物:文艺复兴哲学评论Accademia主编。
Prof. Denis J.-J. Robichaud, 美国圣母大学(University of Notre Dame)哲学教授,主要研究斐奇诺和柏拉图主义传统,代表作为《柏拉图的面具:斐奇诺,文艺复兴人文主义及柏拉图传统》。
Prof. Guido Bartolucci,意大利卡拉布里亚大学(Università della Calabria)古典学教授,主要研究斐奇诺《论基督宗教》等拉丁文献的校订与翻译研究。
编委/ Committee of Editors:
丛书主编(Chief Editor:梁中和(Dr. Liang Zhonghe 四川大学哲学系教授,2012年度全国优秀博士论文奖获得者,国内最早从事斐奇诺专门研究的学者,美洲文艺复兴研究会The Renaissance Society of America会员(https://www.rsa.org/members/?id=54461200)。Professor, Department of Philosophy, Sichuan University, Chengdu, China;Member of RSA)
副主编(Vice Chief Editor:Dr. Susanne Kathrin Beiweis(中山大学哲学系(珠海)副研究员,维也纳大学哲学博士Research Associate, Department of Philosophy (Zhuhai), Sun Yat-Sen University)
梁中和Liang Zhonghe、李旸Li Yang、何博超He Bochao、吴立立Wu Lili、
王双洪Wang Shuanghong、苏珊娜Susanne Kathrin Beiweis、单斌Shan Bin、
张楠Zhang Nan、赵精兵Zhao Jingbin、朱云飞Zhu Yunfei、钟洋Zhong Yang
出版社:華東師範大學出版社、浙江大學出版社
书目/ Catalogue:
I、柏拉图义疏 (Commentaries on Plato's works):
1,论柏拉图式的爱:柏拉图《会饮》义疏(华东师范大学出版社,2012年7月)(Marsilio Ficino: De Amore (Commentaries on Plato's Symposium), translated by Liang Zhonghe & Li Yang. Shanghai: East China Normal University Press, 2012)
2,至善与快乐:柏拉图《斐勒布》义疏(华东师范大学出版社,2014年1月 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Philebus, translated by Zhao Jingbin. Shanghai: East China Normal University Press, 2014)
3,哲学王:柏拉图《王制》《法义》《厄庇诺米斯》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Republic & Laws, translation in process)
4,永远如是:柏拉图《巴门尼德》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Parmenides, rearching for translator)
5,智性之花:柏拉图《智术师》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Sophists, searching for translator)
6,灵魂与爱:柏拉图《斐德诺》《伊翁》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Phaedrus, translation in process)
7,万物自然:柏拉图《蒂迈欧》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Timaeus, searching for translator)
8,哲学花园:柏拉图著作导读(即出)(Marsilio Ficino: Abstracts of Plato's Works, final revision)
II、哲学与宗教作品 (Philosophy and Religion Works):
9,柏拉图神学:论灵魂不朽[十八卷] (Marsilio Ficino: Platonic Theology, translation in process)
10,生命之书:神秘主义文集(即出)(Marsilio Ficino: De Vita libri tres and selected esoteric works, final revision)
11,普羅提諾《九章集》評註(多卷)(Commentary on Plotinus, searching for translators)
12,狄奥尼索斯大法官著作评注(Marsilio Ficino: On Dionysius the Areopagite, searching for translator)
III、书信集 (Letters, 12 Vols.):
13,灵魂沉思录i:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 1,3, final revision)
14,灵魂沉思录ii:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 4,5,6,translation in process)
15,灵魂沉思录iii:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 7, 8,9,searching for translator)
16,灵魂沉思录iv:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 10,11,12 searching for translator)
17,灵魂沉思录v:斐奇诺神秘主义书信与著作集 (Marsilio Ficino: Letters Vol.2 & esoteric works, searching for translator)
在線講座:“柏拉图式的爱”的哲学意义
http://www.lizhi.fm/1607856/2529675277511878150
Ficino研究協會網站:http://www.ficino.it/it
欢迎大家关注和参与!
組織翻譯出版文藝復興哲學與宗教類圖書:
分別在兩套叢書中出版:
1,斐奇諾集(華東師範大學出版社)
2,文藝復興譯叢·宗教哲學類(浙江大學出版社)
一、斐奇諾集
Marsilio Ficino (1433–1499)
生活于意大利文艺复兴黄金时期的斐奇诺(Marsilius Ficinus 1433-1499),有意大利文艺复兴第一哲人之称。他以严格的形而上学形式首次表述了古典主义新思想,创办和主持佛罗伦萨"柏拉图学园",首倡基督教人文主义。斐奇诺还是当时著名的医师、音乐家、占星家、预言家、翻译家、教育家,著述译著宏富,交友遍布欧洲,是典型的文艺复兴时期"通才、全人"(Homo Universalis)。他还培育了皮科(Giovanni Pico della Mirandola)、蒂亚开多(Francesco da Diacceto)等著名古典主义者,为意大利文艺复兴的全面繁荣作出了突出贡献。
斐奇诺首次将《柏拉图全集》从古希腊文译成拉丁文,写下大量义疏,成为后世研习柏拉图的经典文本--义疏《会饮》的《论爱》首次论述了"柏拉图式的爱",这一观念流行至今。斐奇诺还翻译了至尊赫尔墨斯、扎拉图斯特拉、俄尔甫斯、普诺提诺、普罗克洛斯、扬布里柯、波斐利、托名狄俄尼修斯、阿基努斯等众多古代神学家和新柏拉图主义哲人、神学家的全集和文选。作为文艺复兴时期最重要的新柏拉图主义者,斐奇诺为近代西方学界理解和诠释柏拉图奠定了基础,史称新柏拉图主义的经典作品。
斐奇诺近百万字的《柏拉图神学》融会古代神学,用简易明白的推理详尽论证灵魂不朽,从哲学上提升人的灵性,开发人的智性,对近代西方哲学的认识论转向、基督教神学的发展都产生了深远影响。十二卷《书信集》"清澈而洁净、敏锐而优雅、机智而严肃",堪称书信体哲学作品的典范。
斐奇诺著作的汉译和研究,在我国学界几乎还是空白,我们正在组织人员编译"斐奇诺集",以迻译斐奇诺著作为第一要务,以期填补我国学界在文艺复兴研究方面的一大空白,促使我们在当今技术化、专业化、琐碎化的世界重新思考"全人"理想。
Marsilio Ficino (1433-1499) was one of the key figures of the Italian Quattrocento, which the Florentine philosopher, priest, and physician declared, recalling Greek mythology, to be a revival of the Golden Age itself. As a panderer of different cultural and intellectual traditions, Ficino wrote between Medieval Scholasticism and Renaissance Humanism, pagan traditions and Christian dogma, the rediscovery and interpretation of the distant past and the belief in the progress of his time.
While Plato had been overshadowed by Aristotle during the Middle Ages, he was brought back to the Latin West. This turn was initiated by the Renaissance-Platonist Ficino who revitalized this antique cultural heritage and, thereby, deeply influenced the way of Western philosophy (even philosophers, such as Hegel and H?lderlin, for instance, used his translations of Plato). Having been given several Greek manuscripts of Plato's works by his patron Cosimo de' Medici in 1462, Ficino translated and commented on the entire Platonic Corpus between then and 1469 and made it accessible to Latin readers through its printing in 1484. By combining Plato with Plotinus, Ficino created an abstract metaphysical theory in his opus magnum, the eighteen books of the Theologia Platonica ('Platonic Theology'). God and the Mind are at the apex whereas the Quality (or Nature), and the Body (or Matter) constitute the base of the Ficinian universe. The World-Soul as the intermediary bond (or 'medium') connects Being with Becoming, i.e., the intelligible and the sensible realm.
In addition to the Platonic canon, Ficino also translated several Neo-Platonic writings by Plotinus, Iamblichus, Synesius, Proclus, and Psellus, which had not been published before 1497 but which echoed in his philosophical theories of magic in his De Vita Libri Tres ('Three Books on Life', published in 1489). For Ficino, ancient sages such as Zoroaster and Hermes Trismegistus, were representatives of a prisca theologia ('ancient theology') that culminated in Plato and found its echo in the writings of the Neo-Platonists. Ficino could not disregard the divine knowledge he found in their writings, therefore. Moreover, he and his contemporaries, such as Giovanni Pico della Mirandola (1463-1494), tried to decipher their secret wisdom and divine truth and to assimilate this into Christian teachings.
Ficino emblematically represents the ideal type of the polymath (uomo universale) who combined in his writings a broad range of ancient, medieval and current subjects, inter alia, in cosmology, astrology, magic, metaphysics, medicine, music, optics, theology, thereby producing various impacts on the discourses of his days, whether inspiring a whole literary tradition by his concept of 'Platonic love', expressed in his Platonic-commentary De Amore (1469) or encouraging the self-image of the ingenious artisan through his notion of melancholy. Ficino - a talented networker par excellence - engaged tremendously in philosophical correspondence (12 Vols.) with the educated European elite of his time.
Finally, be it by his books, commentaries, and letters or by personal gatherings and highly scholarly discussions, for instance, in his house in Careggi, Ficino made, as a translator, commentator, synthesizer, and philosopher, outstanding contributions to the intellectual wealth of the Italian Renaissance.
Ficino's writings are nearly unknown in the Chinese academic community. Our primary goal is to fill this gap and to introduce Ficino and his writings to the Chinese academic circle, by translating his original texts into Chinese. Our project sheds important and valuable insights into the philosophy of one of the most original and speculative thinkers of the fifteenth century and conceptualizes how he deeply influenced the development of Western thought.
梁中和、苏珊娜
Liang Zhonghe and Susanne Kathrin Beiweis
Sichuan University/Sun Yat-Sen University
Chengdu/Zhuhai
September, 2017
丛书顾问委员会 / International Committee of Senior Advisors
Prof. James Hankins,生于1955年,著名意大利文艺复兴思想史专家,哈佛大学历史系教授、哈佛大学I Tatti文艺复兴丛书(The I Tatti Renaissance Library)丛书链接主编。早年曾担任20世纪最重要的文艺复兴哲学和思想史专家克里斯特勒的助理,2012年荣获美洲文艺复兴学会颁发的Paul Oskar Kristeller终身成就奖。
【Prof. Michael J. B. Allen】,加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)英国和意大利文艺复兴研究,荣誉研究教授(Distinguished Research Professor of English and Renaissance Studies),翻译和评注过斐奇诺的《柏拉图神学》、《斐勒布》《智者》《斐德诺》《伊翁》等,还撰写过斐奇诺哲学方面的大量论文,结集成多部重要论文集。是当今世界最重要的斐奇诺专家之一。2015年荣获美洲文艺复兴学会颁发的Paul Oskar Kristeller终身成就奖。
Prof. Brian P. Copenhaver,加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)哲学系荣休教授,Udver-Hazy 哲学与历史学教席,UCLA文理学院前院长(担任10年)。美国人文与科学院院士,美国《哲学史季刊》Journal of the History of Philosophy前主编。著名哲学史家,主要研究西方神秘主义传统,特别是以斐奇诺为中介的古代神学与魔法。著有《西方文化中的魔法》,译有《赫耳墨斯秘籍》《西方魔法:从古代到启蒙运动》等。
Prof. Paul Richard Blum,洛约拉大学(马里兰)PT. J. Higgins, S.J.哲学教席,当今最重要的文艺复兴哲学专家之一,也是近代亚里士多德主义研究专家。用德语和英语写作,代表作有《早期现代的亚里士多德主义》《文艺复兴哲学家》《文艺复兴宗教哲学》《布鲁诺导论》等。
Dr. Stéphane Toussaint,法国国家科学研究中心(主任研究员)、法国高等研究应用学院、索邦大学研究员(CNRS-EPHE-La Sorbonne, Paris),斐奇诺研究协会会长(President of the Marsilio Ficino Society, ENS-Ulm, Paris),国际刊物:文艺复兴哲学评论Accademia主编。
Prof. Denis J.-J. Robichaud, 美国圣母大学(University of Notre Dame)哲学教授,主要研究斐奇诺和柏拉图主义传统,代表作为《柏拉图的面具:斐奇诺,文艺复兴人文主义及柏拉图传统》。
Prof. Guido Bartolucci,意大利卡拉布里亚大学(Università della Calabria)古典学教授,主要研究斐奇诺《论基督宗教》等拉丁文献的校订与翻译研究。
编委/ Committee of Editors:
丛书主编(Chief Editor:梁中和(Dr. Liang Zhonghe 四川大学哲学系教授,2012年度全国优秀博士论文奖获得者,国内最早从事斐奇诺专门研究的学者,美洲文艺复兴研究会The Renaissance Society of America会员(https://www.rsa.org/members/?id=54461200)。Professor, Department of Philosophy, Sichuan University, Chengdu, China;Member of RSA)
副主编(Vice Chief Editor:Dr. Susanne Kathrin Beiweis(中山大学哲学系(珠海)副研究员,维也纳大学哲学博士Research Associate, Department of Philosophy (Zhuhai), Sun Yat-Sen University)
梁中和Liang Zhonghe、李旸Li Yang、何博超He Bochao、吴立立Wu Lili、
王双洪Wang Shuanghong、苏珊娜Susanne Kathrin Beiweis、单斌Shan Bin、
张楠Zhang Nan、赵精兵Zhao Jingbin、朱云飞Zhu Yunfei、钟洋Zhong Yang
出版社:華東師範大學出版社、浙江大學出版社
书目/ Catalogue:
I、柏拉图义疏 (Commentaries on Plato's works):
1,论柏拉图式的爱:柏拉图《会饮》义疏(华东师范大学出版社,2012年7月)(Marsilio Ficino: De Amore (Commentaries on Plato's Symposium), translated by Liang Zhonghe & Li Yang. Shanghai: East China Normal University Press, 2012)
2,至善与快乐:柏拉图《斐勒布》义疏(华东师范大学出版社,2014年1月 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Philebus, translated by Zhao Jingbin. Shanghai: East China Normal University Press, 2014)
3,哲学王:柏拉图《王制》《法义》《厄庇诺米斯》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Republic & Laws, translation in process)
4,永远如是:柏拉图《巴门尼德》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Parmenides, rearching for translator)
5,智性之花:柏拉图《智术师》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Sophists, searching for translator)
6,灵魂与爱:柏拉图《斐德诺》《伊翁》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Phaedrus, translation in process)
7,万物自然:柏拉图《蒂迈欧》义疏 (Marsilio Ficino: Commentaries on Plato's Timaeus, searching for translator)
8,哲学花园:柏拉图著作导读(即出)(Marsilio Ficino: Abstracts of Plato's Works, final revision)
II、哲学与宗教作品 (Philosophy and Religion Works):
9,柏拉图神学:论灵魂不朽[十八卷] (Marsilio Ficino: Platonic Theology, translation in process)
10,生命之书:神秘主义文集(即出)(Marsilio Ficino: De Vita libri tres and selected esoteric works, final revision)
11,普羅提諾《九章集》評註(多卷)(Commentary on Plotinus, searching for translators)
12,狄奥尼索斯大法官著作评注(Marsilio Ficino: On Dionysius the Areopagite, searching for translator)
III、书信集 (Letters, 12 Vols.):
13,灵魂沉思录i:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 1,3, final revision)
14,灵魂沉思录ii:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 4,5,6,translation in process)
15,灵魂沉思录iii:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 7, 8,9,searching for translator)
16,灵魂沉思录iv:斐奇诺书信集 (Marsilio Ficino: Letters Vol. 10,11,12 searching for translator)
17,灵魂沉思录v:斐奇诺神秘主义书信与著作集 (Marsilio Ficino: Letters Vol.2 & esoteric works, searching for translator)
在線講座:“柏拉图式的爱”的哲学意义
http://www.lizhi.fm/1607856/2529675277511878150
Ficino研究協會網站:http://www.ficino.it/it
欢迎大家关注和参与!
斐奇诺著作选与研究信息 ( 全部 )
2023-03-05 11:05:05
![](https://img2.doubanio.com/view/page_note/small/public/p122766559-1.jpg)
2020-11-11 08:34:50
![](https://img2.doubanio.com/view/page_note/small/public/p100346389-1.jpg)
第七届全国文艺复兴思想论坛
(试发表)
2019-11-18 09:31:13
![](https://img2.doubanio.com/view/page_note/small/public/p88790369-1.jpg)
美洲文艺复兴研究协会第65届年会在多伦多召开
(试发表)
2019-03-21 19:56:07
![](https://img2.doubanio.com/view/page_note/small/public/p73876429-1.jpg)
2015-08-05 09:21:22
Letters,8.8
斐奇诺致帕奥罗•菲洛斑蒂Paolo Ferobanti,一位杰出的神学家:
祝好。
卓越的帕奥罗,如果我不是害怕有人会因其本性的刚愎,或是狭隘的心胸,不按照我们的心意来看待事情,我就会展示苏格拉底,这么来说,就是救世主基督的先驱。他与约伯和施洗约翰不一样,或许他以某种方式预示了基督。我要展示这点,特别是反驳诽谤者卢奇安(Lucian),他玷污所有好人,甚至不放过..
斐奇诺:人的愚蠢與悲慘處境(书信选)
(试发表)
2015-08-05 09:19:16
1,人的愚蠢與悲慘處境(1.57節譯)
德謨克利特常常笑,而赫拉克利特常常哭泣,前者笑的是人的愚蠢,後者哭的是人的悲慘。愚蠢表現得荒謬,悲慘顯得令人惋惜。愚蠢就是謬誤的判斷,悲慘只不過是謬誤的判斷引發的欲望對人造成的折磨。人們很尊重不存在的和新的東西,而貶低現有的和熟識的。由於對未來事物的持續的渴望,人們便不享用現在。大多數人總是開始新的和不同的行動,以期有一天..
Ficino斐奇诺原著及研究 ( 全部 )
推荐
3人